Студент или стажёр между Францией и Андоррой: налогообложение помощи
- Обновлено
- La rédaction
Краткий ответ
Согласно статье 19 конвенции, суммы, которые студент или стажёр получает на содержание, учёбу или обучение, не облагаются налогом в принимающем государстве, если они поступают из источников за его пределами. Это касается семейной помощи и стипендий, но не местных зарплат.
Правило
Суммы, получаемые на содержание, обучение или подготовку: не облагаются налогом в принимающем государстве, если они поступают из-за границыпроверено 09.10.2026Что это охватывает
- Помощь родителей из Франции.
- Стипендии из-за границы.
- Суммы на содержание и расходы на обучение.
Что это не охватывает
Студенческая работа или зарплата, полученная в Андорре, подчиняется правилам зарплат: см. зарплата и налог.
Для учёбы
- Учёба в Университете Андорры.
- Вид на жительство может понадобиться в зависимости от длительности учёбы: см. обзор статусов.
Что говорит текст дословно
Согласно статье 19 конвенции, суммы, получаемые студентом, учеником по договору или стажёром, который был резидентом другого государства непосредственно перед приездом и пребывает в принимающем государстве исключительно для продолжения учёбы или обучения, на покрытие расходов на содержание, учёбу или обучение, не облагаются налогом в этом государстве, при условии что они поступают из источников за его пределами.
Три условия
- Статус: студент, ученик по договору или стажёр.
- Пребывание: только для учёбы или обучения.
- Происхождение: суммы поступают из-за границы (родители, стипендия, сбережения), а не из принимающего государства.
Работа во время учёбы
Зарплата, заработанная в Андорре, не попадает под это правило: она подчиняется правилам зарплат. Личный необлагаемый минимум IRPF в Андорре составляет 24 000 €проверено 09.10.2026, и многие небольшие доходы его не превышают. См. зарплата и налог и симулятор IRPF. Зарплата также должна соответствовать законному минимуму (1 568,66 €проверено 09.10.2026 в месяц при полной занятости).
Для семьи во Франции
Студент, который остаётся налогово прикреплённым к семье родителей, может повлиять на их положение: проверьте прикрепление до отъезда.
Разрешение на пребывание
Высшее образование или обучение требуют особого разрешения на иммиграцию с собственными правилами продления: см. резидентство и учёбу в Университете Андорры.
Рассчитайте свой случай
Бесплатные калькуляторы, построенные на официальных значениях с этой страницы.
- Симулятор IRPF в Андорре (трудовые доходы, доходы от аренды и сбережений)Оцените подоходный налог с учётом необлагаемого минимума, бонификации и семейных расходов.Открыть
- Переезд из Франции в Андорру: остаётесь ли вы налоговым резидентом Франции?Три критерия налогового домицилия во Франции в нескольких вопросах.Открыть
- Тест: какой статус резидента в Андорре вам подходит?Несколько вопросов и чёткая подсказка, какой статус выбрать.Открыть
Частые вопросы
Облагаются ли в Андорре переводы от родителей?
Нет, согласно статье 19 конвенции, если они идут на содержание и учёбу и поступают из-за границы.
Что с моим заработком на студенческой работе?
Он подчиняется правилам зарплат: облагается там, где выполняется работа.
Нужен ли вид на жительство?
Это зависит от длительности учёбы: уточните в Govern.
Читать дальше
Официальные источники
Эта информация носит общий характер и не является персональной юридической, налоговой или финансовой консультацией. Она проверена на указанную дату и может измениться.