Какой официальный язык в Андорре? Каталанский, французский, испанский
- Обновлено
- La rédaction
Краткий ответ
Официальный язык Андорры — каталанский, согласно статье 2 Конституции. Кастильский, французский и португальский широко распространены, а английский используется в туризме и бизнесе.
Какой официальный язык в Андорре?
Каталанский — единственный официальный язык андоррского государства (статья 2 Конституции). Это язык администрации, законов и андоррской школьной системы.
Какие ещё языки используются?
| Язык | Место в повседневной жизни |
|---|---|
| Каталанский | Официальный язык, администрация, андоррская школа |
| Кастильский (испанский) | Очень широко используется в торговле и сервисе |
| Французский | Очень распространён, в особенности среди французских клиентов; существует французская школьная система |
| Португальский | На нём говорит значительная община |
| Английский | Туризм и бизнес |
Нужно ли говорить по-каталански, чтобы жить в Андорре?
Для повседневной жизни — нет, но это плюс для интеграции и требование для некоторых должностей. См. нужно ли говорить по-каталански и работа в Андорре.
Что это значит в быту и в документах
Каталанский — язык администрации и законов. Официальные документы публикуются на каталанском; для дела, составленного на другом языке, может потребоваться присяжный перевод. Нотариусы, адвокаты и гестории (gestors) обычно работают на французском и испанском.
В школе
Андоррская школа ведёт обучение на каталанском, а кастильский и французский используются как языки-посредники; французская и испанская системы обучают на своих языках. См. школы.
Для получения резидентства
Для разрешения на проживание и работу последовательные продления зависят от уровня каталанского языка: уровень A1 при первом продлении, уровень A2 при второмпроверено 12.10.2026. См. нужно ли говорить по-каталански.
Совет
Освойте основы сразу по приезде: это упрощает процедуры, школу и местную жизнь.
Частые вопросы
Какой официальный язык Андорры?
Каталанский, согласно статье 2 Конституции Андорры.
Говорят ли по-французски в Андорре?
Да, очень широко: многие магазины и службы работают на французском, и существует французская школьная система.
Какая столица Андорры?
Андорра-ла-Велья (Andorra la Vella по-каталански).
Читать дальше
Официальные источники
Эта информация носит общий характер и не является персональной юридической, налоговой или финансовой консультацией. Она проверена на указанную дату и может измениться.