Sportifs et artistes résidents en Andorre : où sont imposés leurs revenus ?
- Mis à jour le
- La rédaction
La réponse en bref
Selon l'article 16 de la convention franco-andorrane, les revenus qu'un sportif ou un artiste résident d'un État tire d'activités exercées dans l'autre État sont imposables dans cet autre État. Un sportif andorran qui court en France y est donc imposé sur ces revenus.
La règle
Revenus tirés des activités personnelles exercées dans l'autre État : imposables dans cet autre Étatvérifié le 09/10/2026Ce que cela couvre
- Prestations personnelles : compétitions, spectacles, tournages, défilés.
- Revenus attribués à une autre personne (société, agent) : imposables dans l'État d'où ils proviennent (art. 16.3).
- Financement public : exception lorsque l'activité est financée principalement par des fonds publics de l'État de résidence (art. 16.4).
Le cas des sportifs installés en Andorre
L'installation en Andorre ne supprime pas l'imposition en France des revenus gagnés sur le sol français. Pour les sponsors et droits d'image, la qualification (prestation personnelle ou revenu d'entreprise) est décisive. Voir aussi le profil sportif et la résidence pour sportifs.
Lire l'article 16 avec méthode
| Cas | Règle |
|---|---|
| Prestations personnelles exercées dans l'autre État | Imposables dans cet autre État |
| Revenus liés à la notoriété (sponsoring, droits d'image) | Imposables dans l'État d'où ils proviennent |
| Revenus attribués à une société ou à un agent | Imposables dans l'État de la source |
| Activités financées principalement par des fonds publics de l'État de résidence | Imposables seulement dans cet État |
Un exemple
Un sportif résident d'Andorre dispute un match en France et perçoit une prime : cette prime est imposable en France. Si ses revenus d'image passent par une société andorrane, ils restent imposables dans l'État d'où ils proviennent.
L'IRPF andorran sur le reste
Les revenus imposables en Andorre suivent le barème de l'IRPF : taux de 10 %vérifié le 09/10/2026, minimum personnel de 24 000 €vérifié le 09/10/2026, bonification de 50 %vérifié le 09/10/2026 des revenus d'activité plafonnée à 800 €vérifié le 09/10/2026. Voir le simulateur d'IRPF.
Résidence pour les sportifs et les artistes
Les personnes de renommée internationale peuvent relever de la résidence pour raisons d'intérêt scientifique, culturel ou sportif : voir cette page.
À organiser
- Tenir un calendrier des prestations par pays.
- Distinguer ce qui rémunère la prestation personnelle de ce qui rémunère l'image.
- Faire valider la structure (société, agent) par un conseil connaissant les deux pays.
Chiffrez votre cas
Des simulateurs gratuits, construits sur les valeurs officielles de cette page.
- Simulateur d'IRPF en Andorre (revenus du travail, locatifs et épargne)Estimez votre impôt sur le revenu avec minimum exonéré, bonification et charges de famille.Ouvrir
- Quitter la France pour l'Andorre : êtes-vous encore fiscalement français ?Les trois critères du domicile fiscal français, en quelques questions.Ouvrir
- Quiz : quel statut de résidence en Andorre ?Quelques questions, une piste claire vers le bon statut.Ouvrir
Questions fréquentes
Un sportif résident en Andorre est-il imposé en France ?
Sur les revenus d'activités exercées en France, oui, selon l'article 16 de la convention.
Et les sponsors ?
La qualification du revenu détermine l'État d'imposition : faites étudier vos contrats.
Un artiste est-il traité comme un sportif ?
Oui, l'article 16 vise les artistes du spectacle, sportifs et mannequins.
Pour aller plus loin
Sources officielles
Ces informations sont générales et ne constituent pas un conseil juridique, fiscal ou financier personnalisé. Elles sont vérifiées à la date indiquée et peuvent évoluer.