Deportistas y artistas residentes en Andorra: ¿dónde tributan sus ingresos?
- Actualizado el
- La rédaction
La respuesta en breve
Según el artículo 16 del convenio franco-andorrano, los ingresos que un deportista o un artista residente de un Estado obtiene de actividades ejercidas en el otro Estado son imponibles en ese otro Estado. Un deportista andorrano que compite en Francia tributa por tanto allí por esos ingresos.
La regla
Rentas derivadas de actividades personales realizadas en el otro Estado: sujetas a imposición en ese otro Estadoverificado el 09/10/2026Qué cubre
- Prestaciones personales: competiciones, espectáculos, rodajes, desfiles.
- Ingresos atribuidos a otra persona (sociedad, agente): imponibles en el Estado de donde proceden (art. 16.3).
- Financiación pública: excepción cuando la actividad está financiada principalmente con fondos públicos del Estado de residencia (art. 16.4).
El caso de los deportistas instalados en Andorra
Instalarse en Andorra no suprime la tributación en Francia de los ingresos obtenidos en suelo francés. Para los patrocinadores y los derechos de imagen, la calificación (prestación personal o ingreso de empresa) es decisiva. Véanse también el perfil deportista y la residencia para deportistas.
Leer el artículo 16 con método
| Caso | Regla |
|---|---|
| Prestaciones personales ejercidas en el otro Estado | Imponibles en ese otro Estado |
| Ingresos vinculados a la notoriedad (patrocinio, derechos de imagen) | Imponibles en el Estado de donde proceden |
| Ingresos atribuidos a una sociedad o a un agente | Imponibles en el Estado de la fuente |
| Actividades financiadas principalmente con fondos públicos del Estado de residencia | Imponibles solo en ese Estado |
Un ejemplo
Un deportista residente en Andorra disputa un partido en Francia y percibe una prima: esa prima es imponible en Francia. Si sus ingresos de imagen pasan por una sociedad andorrana, siguen siendo imponibles en el Estado de donde proceden.
El IRPF andorrano sobre el resto
Los ingresos imponibles en Andorra siguen el baremo del IRPF: tipo de 10 %verificado el 09/10/2026, mínimo personal de 24.000 €verificado el 09/10/2026, bonificación de 50 %verificado el 09/10/2026 de los ingresos de actividad con un límite de 800 €verificado el 09/10/2026. Véase el simulador de IRPF.
Residencia para deportistas y artistas
Las personas de renombre internacional pueden acogerse a la residencia por razones de interés científico, cultural o deportivo: véase esta página.
Qué organizar
- Llevar un calendario de las prestaciones por país.
- Distinguir lo que remunera la prestación personal de lo que remunera la imagen.
- Hacer validar la estructura (sociedad, agente) por un asesor que conozca los dos países.
Calcule su caso
Simuladores gratuitos, construidos sobre los valores oficiales de esta página.
- Simulador del IRPF en Andorra (rentas del trabajo, de alquiler y del ahorro)Calcule su impuesto sobre la renta con mínimo exento, bonificación y cargas familiares.Abrir
- Dejar Francia por Andorra: ¿sigue siendo fiscalmente francés?Los tres criterios del domicilio fiscal francés, en unas pocas preguntas.Abrir
- Test: ¿qué estatuto de residencia en Andorra?Unas pocas preguntas, una pista clara hacia el estatuto adecuado.Abrir
Preguntas frecuentes
¿Tributa en Francia un deportista residente en Andorra?
Por los ingresos de actividades ejercidas en Francia, sí, según el artículo 16 del convenio.
¿Y los patrocinadores?
La calificación del ingreso determina el Estado de tributación: haga estudiar sus contratos.
¿Se trata a un artista como a un deportista?
Sí, el artículo 16 se refiere a los artistas del espectáculo, deportistas y modelos.
Para ir más lejos
Fuentes oficiales
Esta información es general y no constituye asesoramiento jurídico, fiscal o financiero personalizado. Está verificada a la fecha indicada y puede cambiar.