Vai al contenuto
Andorimo, immobiliare e costituzione di società in Andorra

Pensione in Andorra: fiscalità delle pensioni per un francese

La risposta in breve

Un pensionato francese può stabilirsi in Andorra, spesso tramite la residenza senza attività lucrativa. La tassazione delle sue pensioni dipende dalla sua residenza fiscale reale e dagli accordi tra i due paesi; la copertura sanitaria va organizzata fin dalla partenza.

Le tre domande del pensionato

  1. Quale status di residenza? Il più comune è la residenza passiva. Vedere residenza passiva. Soglia di investimento: 1.000.000 €verificato il 09/10/2026.
  2. Come viene tassata la mia pensione? Regime: Pensioni private imponibili nello Stato di residenza (art. 17 della convenzione); lo Stato della fonte può tassare la quota esente o non imponibile nello Stato di residenza (art. 25.1.c)verificato il 09/10/2026.
  3. Come sarò curato? Vedere salute e assicurazione.

Vita pratica

Altitudine, inverni, accesso alle cure specialistiche, vita sociale: l'Andorra è adatta a molti pensionati ma non a tutti. Vedere costo della vita.

Cosa dice la convenzione sulle pensioni

L'articolo 17 prevede che le pensioni e le remunerazioni analoghe pagate a un residente di uno Stato in ragione di un impiego precedente siano imponibili soltanto in tale Stato, salvo l'articolo 18.2 per le pensioni pubbliche. Per un pensionato del settore privato stabilito in Andorra, la pensione è quindi in linea di principio imponibile in Andorra: Imponibili soltanto nello Stato di residenza del beneficiario, fatto salvo l'articolo 25 (quota esente o non imponibile in tale Stato)verificato il 09/10/2026

Il punto di attenzione dell'articolo 25

L'articolo 25.1.c aggiunge che le pensioni la cui imposizione è attribuita esclusivamente a uno Stato sono imponibili anche nell'altro Stato nel limite della parte esente o non imponibile nel primo. In altre parole, se la legge andorrana esenta una parte della pensione, la Francia può tassare quella parte: Pensioni private imponibili nello Stato di residenza (art. 17 della convenzione); lo Stato della fonte può tassare la quota esente o non imponibile nello Stato di residenza (art. 25.1.c)verificato il 09/10/2026

Le pensioni pubbliche

Una pensione del pubblico impiego resta in linea di principio imponibile nello Stato che la paga, salvo che il beneficiario sia residente dell'altro Stato e ne possieda la cittadinanza senza possedere quella dello Stato pagatore. Vedere pensione di funzionario o militare.

L'IRPF andorrano applicato a una pensione

Il minimo personale esente è di 24.000 €verificato il 09/10/2026 e l'aliquota dell'IRPF è del 10 %verificato il 09/10/2026. Una pensione modesta può quindi non essere tassata in Andorra: verificate il vostro caso con il simulatore IRPF.

La condizione che decide tutto

Questo schema presuppone una residenza fiscale realmente andorrana. Un pensionato che mantiene la propria vita in Francia può restare residente francese, e può applicarsi anche la clausola che riguarda i cittadini francesi residenti in Andorra: vedere residenza fiscale e rischi.

Calcolate il vostro caso

Simulatori gratuiti, costruiti sui valori ufficiali di questa pagina.

Domande frequenti

La mia pensione francese viene versata in Andorra?

Le casse pensionistiche possono versare le pensioni su un conto all'estero. Bisogna informarle del cambio di residenza e fornire i giustificativi richiesti.

Come sono tassate le pensioni?

Il regime applicabile è: vedere la tabella. Dipende dalla vostra residenza fiscale e dai testi in vigore.

E la salute dopo la pensione?

La copertura non è la stessa che in Francia. Vedere la guida su salute e assicurazione.

Per approfondire

Fonti ufficiali

Queste informazioni sono generali e non costituiscono una consulenza legale, fiscale o finanziaria personalizzata. Sono verificate alla data indicata e possono cambiare.

Quale status fa per lei?

4 domande, 2 minuti, un'indicazione chiara.

Fai il quiz